Le Journal

Get access to our latest news by signing up for our newsletter.

burna-boy

Leçon — Burna Boy, l'art de ne pas traduire

Burna Boy n'a pas adapté sa culture au marché. Il a forcé le marché à apprendre la sienne. Une leçon sur l'art de ne pas traduire.

La Revue du Campus — Juillet 2026

Musique, art, rendez-vous : ce qui compte ce mois-ci dans les cultures d'Afrique et de ses diasporas. Édition de juillet 2026.

Entretien 001 — Rencontre avec Mbaye Diop

Entretien 001. Une conversation avec l'artiste Mbaye Diop, autour d'un mafé à la cantine : le Sénégal et la Suisse sans conflit d'identité, l'art venu à douze ans, la Biennale de Dakar, et une prés...

Leçon — Grace Wales Bonner, la leçon de la bibliothèque

Elle ne dessine pas des vêtements, elle écrit des thèses portables. Grace Wales Bonner prouve qu'on peut citer Senghor et coudre une veste dans le même geste.

Leçon — Virgil Abloh, la leçon des guillemets

Ingénieur, DJ, architecte — Virgil Abloh a fait de la mode un argument. Sa théorie des « 3 % » est la phrase la plus utile jamais dite à un jeune créateur.

Le campus a une adresse

African College n'est pas une marque qui rêve d'ouvrir un lieu : c'est un lieu réel — un café solidaire au cœur de Paris — qui a décidé d'éditer des vêtements. Portrait du geste fondateur.